Term Gallery logo

Significats de marca en català

rus
торговый знак
portuguès
trade mark
anglès
trade mark
espanyol
marca registrada
Wikidata

Una marca comercial registrada, en anglès: registered trademark, és qualsevol símbol o combinació d'aquests elements, registrat legalment per identificar de manera exclusiva un o diversos productes comercials o serveis.

Veure'n més
      trade mark
      portuguès
      selo
      anglès
      marking
      espanyol
      indicador

      Senyal.

          marking
          Sinònims
          Examples for "imatge comercial"
          Examples for "imatge comercial"
          1
          La realitat es que poc importava aquesta pugna d' imatge comercial per veure qui havia instal.lat a València les primeres escales mecàniques.
          Actualitat valenciana
          2
          L'originalitat i imatge comercial ha sigut per a Nou Calasanz i la gràcia en l'adaptació del producte habitual ha recaigut en Enmarcaciones Isabel.
          El Periódic
          3
          Resulta que el cantant va accedir a aparèixer com a imatge comercial del parc però que no es veiés la cara dels seus fills.
          Catalunya Diari
          4
          El projecte pretén conjuminar les idees innovadores dels artistes, amb la imatge comercial d'Altea, projectant un comerç dinàmic i original on resulte atractiu comprar.
          El Periódic
          5
          A banda, ahir es va presentar la nova imatge comercial dels Productes Agrícoles i Artesans d'Andorra, que permet identificar de forma més clara aquests articles.
          Bondia Andorra
          1
          Bé, doncs, Watson, posem damunt d'ells la seva pròpia diabòlica marca registrada.
          Les aventures de Sherlock Holmes
          2
          Els seus advocats van mirar de convertir el seu nom en marca registrada.
          El Periódico
          3
          Però sí per la seva entrega, marca registrada alemanya especialment des de llavors.
          El Crític
          4
          Totes les expressions que es coneixen són una marca registrada.
          Llibertat
          5
          Feia poc que havia comprat un parell de bous i necessitava una marca registrada.
          Al país del núvol blanc
          1
          L'actuació incapacita Jocs SA a adoptar un nom comercial similar o idèntic.
          Bondia Andorra
          2
          El client potencial podrà filtrar per categoria, per servei, per nom comercial.
          El Periódic
          3
          El primer pas és entrar al comú una reserva del nom comercial.
          Diari d'Andorra
          4
          El fet incapacita Jocs a adoptar un nom comercial similar o idèntic.
          Bondia Andorra
          5
          Aquest esprai homologat de gas té el nom comercial de Weinen.
          El Vallenc
          1
          Per la seua banda, el germà va assumir la resta dels mercats i els va explotar a través de Lois Trademark.
          Diari la veu
          1
          Al món hi ha uns vint-i-cinc milions de marques registrades.
          Hotel Intercontinental
          2
          Des d'avui al 7 de febrer, podran demanar aquest domini organismes públics i governamentals i marques registrades.
          VilaWeb
          3
          Pequín ha aprovat a corre-cuita nou marques registrades amb el seu nom que multiplicaran els guanys del seu imperi.
          El Periódico
          4
          Els seus esforços es remunten almenys al 2006, quan va presentar sol·licituds de marques registrades a Hong Kong i el continent.
          El Periódico
          5
          Per tant, segons Danesi, l'impacte pot ser "important", també entre les empreses que importen o tenen marques registrades al Regne Unit.
          Diari de Girona
          portuguès
          cruz
          anglès
          cross
          espanyol
          marca

          Creu.

                cross
                portuguès
                impressão
                anglès
                imprint
                espanyol
                marca

                Impressió.

                      imprint
                      Ús de marca en català
                      1
                      La segona marca era de Taurinyà per l'esquerra després d'una bona transmissió.
                      Diari d'Andorra
                      2
                      Edgar Amaro és l'entrenador que li marca el camí, l'home dels números.
                      Diari d'Andorra
                      3
                      L'Erik agafa el telèfon i marca el número de mòbil d'en Joona.
                      L'hipnotitzador
                      4
                      L'independentisme l'ha afrontat amb la dinàmica de divisió marca de la casa.
                      El Periódico
                      5
                      L'alè se m'entretalla i panteixo al ritme que marca el seu dit.
                      Cinquanta ombres alliberades
                      6
                      El bomber més prim agafa l'auricular, se l'acosta a l'orella i marca.
                      Vuitanta-sis contes
                      7
                      Aquest senyal és la marca d'una lesió en la seva part d'unicorn.
                      Panteó
                      8
                      Johnson deia que la grandària d'una botiga indicava la importància d'una marca.
                      Steve Jobs
                      9
                      A l'ancià venerable i al sagristà se'ls marca l'enuig a la cara.
                      El monestir de l'amor secret
                      10
                      M'he desvinculat de l'equip i això és cosa d'ells amb la marca.
                      Bondia Andorra
                      11
                      Aquesta primera jornada l'hem pogut salvar, però l'agenda la marca la Covid-19.
                      Bondia Andorra
                      12
                      El pastor aixeca l'ànim, i marca el pas amb energia, camí d'Arnes.
                      El càtar imperfecte
                      13
                      D'una banda, no es compleix amb l'obligació de la reserva de marca.
                      Bondia Andorra
                      14
                      A més, marca l'inici de l'hivern a la zona nord del planeta.
                      El Periódico
                      15
                      L'agressió sempre és contra qui intenta exercir l'autoritat i marca uns límits.
                      El Periódico
                      16
                      La marca s'ha obtingut després d'una auditoria realitzada per una empresa independent.
                      Infocamp